sexta-feira, 20 de setembro de 2019

assombrada

— Você deveria me valorizar mais.
— Talvez. Talvez eu já te valorize demais. Não sei. Só sei que nunca vai ser o suficiente.

sábado, 7 de setembro de 2019

dez pensamentos sinceros sobre ser amada por um cara magro

(Autora: Rachel Wiley. Tradutora: Cíntia Lira.)


1.
Eu digo "sou gorda"
Ele diz: "não, você é linda"
Eu me pergunto porque não posso ser os dois.
Ele me beija
Profundamente.


2.
Meu professor de teatro certa vez me disse
Que apesar do meu talento,
Nunca serei escalada como protagonista.
Nós fazemos peças que envolvem animais cantando
E crianças que voam,
Mas, aparentemente,
Ninguém está disposto a acreditar
Que alguém possa amar uma garota gorda.
Eu sonho acordada
Sobre foder forte com meu namorado em seu gramado.


3.
Pelas manhãs não me sinto bonita,
E enquanto ele ainda dorme,
Eu sento no chão e checo os bolsos de suas calças,
Procurando um motivo, um sinal,
O número de telefone de outras garotas.


4.
Quando damos as mãos em público,
Me pergunto se ele nota os olhares —
Como se ele estivesse segurando um balão em uma calçada lotada;
Se ele nota que minhas mãos agora são feitas de corda.


5.
Querida Cosmo: Vá à merda.
Eu não vou seguir suas dicas
De como dar prazer ao homem que você pensa que eu não mereço.


6.
Ele diz que me ama quando as luzes estão acesas.


7.
Eu consigo sentir os ossos do quadril dele contra a minha mão,
Sinto suas costelas sem pressionar.
Ele não acredita em mim quando digo que ele é lindo.
Às vezes tenho medo de que o dia que ele acreditar, será o dia em que me deixará.


8.
A garota descolada e bonitinha da cafeteria
Acha que nós somos apenas amigos
E flerta por cima do balcão.
Passo duas semanas
Colocando-a mentalmente no meu lugar
Em todas as nossas fotos.
Quando conto isso para ele,
Passamos a tarde tirando novas fotos juntos.
Ele não me deixa apagar nenhuma delas.


9.
A frase "garotas gordas também precisam de amor" pode queimar num incêndio.
Me amar não é um fetiche.
Me achar bonita não é desconstrução.
Eu não sou uma porra de desconstrução!


10.
Eu digo, "sou gorda"
Ele diz: "não. Você é muito mais",
E me beija
Profundamente.